Mais cedo ou mais tarde, teria sido presa... ou encurralada num escritório por algum negociante nervoso... decidido a pegar para ele o que achava que receberia.
Pre ili kasnije, otišla bi u zatvor. Ili bi te u nekoj kancelariji priterao uza zid neki besni biznismen... da uzme ono što misli da mu pripada.
Você e os seus homens nunca foram páreos para ele, o que o faz pensar que podem pegá-lo agora?
Ti i tvoji ljudi mu nikada niste bili ravni. Pa šta se promenilo?
Está levando para ele o que ele quer, o mapa.
Nosiš mu ono što želi, mapu.
Mentiu para ele, o fez de tolo.
Lagala si ga, napravila budalu od njega.
Trabalhou para ele o tempo todo.
Cijelo vrijeme si radila za njega.
Foi para ele o ato mais difícil de sempre.
To mu je bilo najteža odluka u životu.
Fui atê lâ para contar para ele... o quanto você ê legal... mas...
Otišao sam da bih mu rekao... Kako si ti super. Ali..
Quando perguntarem para ele o que a mãe dele faz, ele dirá que ela é a diretora de uma grande empresa.
I ako nam neko pita dete èime se bavi tvoja mama reæi æe ona je poslovoða.
A necessidade de Treadwell para inventar uma nova personalidade para ele o levou a inventar mentiras.
Tredvelova potreba da istrazuje novu personu sebe samog dovelo ga je do toga da elaborira tvrdnje.
No que lhe diz respeito, Cy, no serviço que fará para ele... o Sr. Hearst também não existe.
Što se Vas tièe, Cy, i zadatka koji æete uraditi za njega, G.Hearst takodje ne postoji.
Para ele, o fato de eu não estar transtornada por causa do Kevin Franks era prova de que o matei.
Po njemu, èinjenica da nisam bila uznemirena zbog Kevina Frenksa... bio je dokaz da sam ga ubila.
Conte para ele o que você me contou.
Reci mu što si i meni rekao.
Vai e eu conto para ele o que vi você e Cheryl fazendo outra noite.
Reci, i ja cu da kažem šta ste ti i Cheryl radile sa jastucima pre neko vece.
Bom para ele, o que isso tem a ver comigo?
Blago njemu. Kakve to veze ima samnom?
Mas, para ele, o pior não era o tratamento.
Ali za njega, najgori dio nije bilo lijeèenje.
Era o mais velho, e o para ele o melhor... era chamado de Jojo, de todos "Quem" o menor!
A, koj be[e najgolem... da gi vodi ispravno..? Toa be[e Xo-Xo, negoviot sin, najmaliot od site Tkovi~i.
Dê para ele o que precisa.
Daj mu što mu je potrebno.
Diga para ele o que me disse.
Реци му оно што си мени рекао.
Para ele, o risco é salvarmos meu dinheiro, mas não a propriedade.
Po njemu, postoji rizik, da cemo uspeti da spasemo moj novac, ali ne i imanje.
Vou dizer para ele o que está acontecendo.
Рећи ћу му шта се дешава.
Ontem ela pedir para ele o divórcio.
Juèe je trebalo da zatraži od njega da se razvedu.
Carol pegou suprimentos para ele, o suficiente para alguns dias.
Kerol mu sprema namirnice za par dana.
Menti para ele o dia todo.
Lagao sam ga ceo dan. -Nisi.
E embora o dragão esteja habituado ao cheiro de anões... o cheiro do hobbit é desconhecido para ele... o que nos dá uma nítida vantagem.
A pošto je zmaj naviknut na miris patuljaka, miris hobita mu je sasvim nepoznat, što nam daje izrazitu prednost.
Leia para ele o resto e leve-o para o tribunal.
Реци му његова права и одведи га у судницу.
Fala para ele o que você tem com os porto-riquenhos.
Da, reci mu o sranjima koje imamo sa Portorikancima.
Provavelmente estava olhando para ele o tempo todo e o perdi.
Ja sam vjerojatno zurio u njega cijelo vrijeme i samo sam to propustio.
Quando acontecia, para ele, o melhor era não ficar sozinho.
Najbolje bi mu bilo kad nije bio sam.
Eu rezei bastante para que alguém pudesse ser para ele o tipo de mãe que ele precisaria.
Molila sam se da æe neko da mu pruži materinstvo.
E, para ele, o sol nascia e se punha sobre você e os seus irmãos.
Živio je za tebe, tvoju sestru i braæu.
Só preciso dizer para ele o que fiz.
Морам да му кажем шта сам урадио.
Noah, você ensinou para ele, o transformou.
Ноа, ти си учио, Променили сте.
Diga para ele o que me contou.
Reci mu šta si meni rekao.
Talvez se você desenhar para ele o que você viu, possa ajudá-lo a acreditar no que não pode ver.
Možda ako nacrtaš njemu šta si videla, pomogneš mu poverovati u to što ne može videti.
Então, para ele, o Studio H oferece uma forma de desenvolver as habilidades que ele vai precisar como arquiteto, tudo, desde a elaboração, a construção de madeira e metal, até a forma de fazer uma pesquisa para um cliente.
Њему, "Студио Х" нуди могућност да развије вештине које ће му као архитекти бити потребне, од цртања до дрвених и металних конструкција, до тога како да обави истраживање.
Como uma resposta e um presente para o meu tio, eu fiz para ele 'O telefone do tio'.
Zato sam, kao odgovor na to i poklon mom ujaku, napravila "Telefon za ujake".
O que posso fazer agora é, em vez de pegar as instruções para o aparelho online, posso simplesmente apontar para ele, o aparelho é reconhecido, e então -- Voz: Comece plugando o cabo ADSL cinza.
Sada, umesto da tražim uputstvo za ovaj uređaj na internetu, mogu prosto u njega da uperim, uređaj je prepoznat, a onda - Glas: Uključite sivi ADSL kabl.
Segunda, embora o rapper esteja focalizado em seu iPhone, assim que o robô volta-se para ele, o rapper também o faz.
Као друго, иако је репер усредсређен на Ајфон, чим се робот окрене према њему, и он се окреће према роботу.
4.9624321460724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre ili kasnije, otišla bi u zatvor. Ili bi te u nekoj kancelariji priterao uza zid neki besni biznismen... da uzme ono što misli da mu pripada. 